Out beyond ideas of wrongdoing
and rightdoing there is a field.
I'll meet you there.
When the soul lies down in that grass
the world is too full to talk about.
~ Rumi

Wonder

Wonder
Katy and the Pacific

Thursday, February 3, 2011

Words from Hafiz


 
The Sun Never Says
Even
After
All this time
The sun never says to the earth,

"You owe Me."

Look
What happens
With a love like that,
It lights up the 
Whole 
Sky.







That Shapes the Eye

Children
Can easily open the 
Drawer 

That lets the spirit rise up and wear
Its favorite costume of
Mirth and laughter

When the mind is consumed with 
Remembrance of 
Him

Something divine happens to the 
Heart

That 
Shapes the hand and tongue
And eye into
The word
Love. 



Poems by Hafiz, 
translations by Daniel Ladinsky 

Hafiz is the great Sufi master of the 14th century, born in Persia, a student of Rumi.  One once noted that "the words of Hafiz have won every heart that listens."  I believe he has only one subject, shining through every poem, we are God, God is love, life is a dance.  Hafiz never fails to inspire. 
 

No comments:

Post a Comment